Paseo histórico de el period Edo en la estación de Ichigaya

La estación de Ichigaya se encuentra en la meseta de el canal en la zona damiyode el period edo. Una parte de la pared original para protección de el canal fue descubierto durante las excavaciones para la línea Namboku.


Un pequeño lugar dentro de la línea Namboku, llamado "Paseo histórico en el period Edo", reproduce algunas de las piedras descubiertas y las marcas inscritas en ellas por los constructores.


Un imágenes en un biombo muestran la zona en el período Edo.


Un mapa período pintado en el suelo y un modelo muestra la zona alrededor de la estación como lo es ahora, sin embargo hubiera preferido lo contrario, con un modelo de el period edo y mapa de la situacion actual.


View Ichigaya in a larger map

English

Renacimiento ecológico de el parque acuático Otonashi en Oji

El antiguo parque acuático Otonashi en el arroyo Ikawa Ishigami, era un lugar pintoresco muy conocido en el período Edo, aparece en las "cien famosa vista de Edo" por Ando Hiroshige. El parque y sus cascadas, era un sitio famoso para disfrutar de las cuatro estaciones. Sin embargo, el arroyo se convirtió más tarde en un area demasiado contaminada y desapareció bajo espeso hormigón, para prevenir daños por inundaciones, durante el desarrollo de la posguerra,




La ciudad de Kita en el norte de Tokio, en un proyecto ecológico, reconstruyó el parque con el mismo espíritu de el original, reabriendo al público en 1988.




El parque es de nuevo un lugar para disfrutar de las estaciones, siendo más visitado durante el verano, cuando está lleno de niños disfrutando de el arroyo, limpio una vez mas. Ahora es el lugar ideal para disfrutar de los colores del otoño.





El parque es uno de los seis parques en Tokio dentro de la seleccion de los 100 parques urbanos japoneses.

View Oji in a larger map



English

Los colores del otoño llegan a Tokio

Los colores del otoño aparecen finalmente Tokio. Las calles de la ciudad muestran ahora los hermosos tonos de la temporada.




Después de muchos días de lluvia por fin estamos teniendo unos días de buen tiempo para disfrutar de los colores.



Después de un verano muy largo y caluroso rompiendo los previos récord, el otoño se espera que sea corto y seguido por un invierno muy frío.



English

Árbol de Navidad de majolica Majorca en Shibuya

Un árbol de Navidad de bastante exótico acaba de ser presentado frente a la tienda de Parco en Shibuya.


El árbol es una producción de la marca de cosméticos japonesa majolica Majorca, una marca de Shinseido, como parte de una promoción para el lanzamiento de la nueva fragancia de la marca.


No estoy seguro si se puede llamar a esto un árbol de Navidad, pero estoy totalmente de acuerdo que es bastante original.



English

Paseo por Yanaka-UenoSakuragi

La zona de Yanaka/Ueno Sakura en Taito ku, es una de las pocas áreas viejo para sobrevivir al terremoto de Kanto (1923) y las bombas de la Segunda Guerra Mundial. Caminar por las calles estrechas, llenas de templos, tiendas y casas antiguas es lleno de sorpresas inesperadas para un de las áreas principales de Tokio.


Aunque muchas de las casas antiguas están siendo reconstruida con estructuras modernas, muchas de las antiguas casas siguen en pie en un desafío persistente de los tiempos modernos. Tienda en Uenosakuragi invitando a los clientes a entrar a apreciar la casa (y comprar algo durante la visita).


La floreria Hanaju en frente de el cementerio de Yanaka, fundada en el año 1870 ha sido designado un importante patrimonio cultural nacional.


Izakaya osen en kototoi dori, atendida por el propietario de más de 80 años de edad, que hasta el día de hoy alegremente comparte bebidas y cigarros con los regulares.






Enjuin, fundada en 1652, es uno de los templos restantes de Kaneiji, una zona tranquila con un hermoso jardín en la calle Kototoi.


Tsuijibei (paredes de tierra) del templo Kannonji, el templo tiene una pequeña pagoda dedicada a los 47 ronin, que vengaron a su amo y se suicidaron.


English

Templo principal de Kan-eiji Konpon-chu-do

Templo budista Kan-Eiji en Tokio es uno de los templos funerarios de la familia shogun Tokugawa (el otro es Zojo-ji), El complejo del templo solía tener una gran riqueza y poder, y constaba de más de 30 edificios. El templo fue el campo de pelea de la batalla de Ueno en 1868, donde se barrico el último grupo de las tropas Tokunaga, y después de una feroz batalla a las tropas revolucionarias finalmente tomaron kan-Eiji. la mayoría de los edificios del templo fueron destruidos en la batalla, algunos de los pocos edificios que quedan estan en lo que es ahora el parquet ueno, como el santuario de tosho-gu y el la pagoda kan-eiji.



El templo principal de este lugar histórico, Konponchu-do está en un lugar muy tranquilo en los callejones detrás del Museo Nacional de Tokio. No hay tantos visitantes, con la excepción tal vez de aficionados a la historia y los visitantes al jardín de infantes adjunto. La estructura de madera de la sala principal se trasladó desde Kawagoe, después de que el original se perdió en el fuego de la batalla.




Alrededor de el templo principal hay un campanario, un conjunto de estatuas de Jizo, y un monumento a ryououdoukaku.



Detrás de la templo principal, las oficinas de el templo son de un diseño más contemporáneo y estan mantenidas perfectamente, pero contrastan fuertemente con el edificio de la sala principal.

Konpon chu do es el guardián de un templo histórico que vio la batalla final que de la época shogún.

English