martes, 7 de julio de 2009

Tanabata Festival japonés de estrellas

tanabata
Tanabata es el festival de estrellas que se celebra el séptimo día de la séptima luna de el calendario lunisolar.

tanabata kusudama
La celebración se basa en la leyenda de las estrellas Hikoboshi (Alter) y Orihime (Vega). La princesa Orihime tejían la ropa de su padre con gran dedicacion el Rey Tentei, El Rey organizó la boda de su hija con el pastor de vacas Hikoboshi, que vivía al otro lado de la vía láctea (amanogawa lit. Río del cielo), ellos eran tan felices y enamorados después del matrimonio que descuidaron el trabajo de tejido y la cría de la vaca, el Rey Tentei estaba tan enfadado por esto que separo a los amantes en separados lados opuestos de la vía láctea, y les permitió reunirse sólo una vez al año en el 7 de Julio, cuando urracas acuden a hacer puente para que Orihime pueda cruzar y encontrarse con Hikobishi, también se dice cuando llueve las urracas no puede venir y los amante tiene que esperar otro año para reunirse.

tanabata paper strip
Durante el festival la gente escriben deseos en pedazos de papel y los cuelgan de ramas de bambú.

English

No hay comentarios.:

Publicar un comentario