Mostrando las entradas con la etiqueta Saitama. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Saitama. Mostrar todas las entradas

martes, 31 de enero de 2012

Kitain en Kawagoe


DSC_0116
El templo Kita-en en Kawagoe se cree que fue fundad0 en 830 por el monje Ennin, despues de perderce en un incendio en 1205, fue reconstruido nuevamente en 1296. El templo fue patrocinado por los tres primeros Tokugawa shoguns. Después de que otro fuego destruyó el templo en 1638, Iemisu Tokugawa mando transferir una parte del castillo de Edo a kita-in. Como consecuencia, estos edificios son los únicos supervivientes del castillo después de el daño a Tokio durante el gran terremoto de Kanto.
DSC_0118
DSC_0100
DSC_0101
Una de las habitaciones se cree que es en la que nació Iemitsu.
La pagoda tahoto fue construida en 1639, se mudó varias veces, hasta que se coloco en su ubicación actual en 1973.

DSC_0115
El Jingendo, situado en una colina, fue construida por orden de Ieyasu en 1645, es considerado un bien nacional cultural importante.



View Kita-in temple in a larger map


miércoles, 18 de enero de 2012

500 estatuas de Rakan en Kita-in


DSC_0135
Entre las atracciones en Kawagoe prefectura de Saitama, las 500 estatuas de Rakan en el templo Kita-in son extremadamente populares, y una parada indispensable para los visitantes, no sólo de el templo, sino a la zona de Kawagoe también.

DSC_0127
DSC_0140
DSC_0129
Las figuras Rakan, una de las tres mas impoortantes en Japón, son estatuas que representan a los discípulos de Budha. Las 500 estatuas (en realidad 538), no hay ninguna igual, todas en diferentes posiciones y con una expresión facial diferente: sonriendo, llorando, enojado, orando, en reposo, entre otras,  representar los distintos aspectos de la vida budista.

DSC_0126
DSC_0142
Talladas en piedra entre 1782 y 1825, las estatuas se encuentran en un área rodeada con muros, frente a el templo Kita-in, por lo que las estatuas no son visibles a los visitantes de el templo, y por lo tanto algunas veces pasan desapercibidas a los visitantes sin conocimiento previo de las estatuas.

DSC_0124
DSC_0138
Según la tradición, si se llega en medio de la noche y toca las cabeza de Rakans y encuentra una tibia, si usted viene por la mañana para ver la estatua, ésta será la que más se parezca a usted.


View Kita-in temple in a larger map


lunes, 24 de octubre de 2011

El pequeño Edo en Kawagoe


DSC_0073
La ciudad Kawagoe en la prefectura de Saitama es una de las ciudades satélite de Tokio. En el período Edo, esta ciudad ubicada al norte de la gran ciudad de Edo (actualmente Tokio), fue llamada pequeño Edo, y fue la ubicación del castillo Kawagoe, un aliado cercano al shogunato Tokunaga, la mayoría de los edificios fueron desmantelados en 1870, pero algunos de ellos se quedaron y ahora permiten la apreciación del período de vida.

DSC_0016
DSC_0021
DSC_0012
La zona de edificios kurazukuri (bodegas estilo viejo). Los edificios Kura fueron utilizados originalmente para el almacenamiento de herramientas de uso doméstico, a continuación, debido a su resistencia al fuego se convirtió en edificios residenciales y tiendas en Kawakoe. La zona esta alineada con edificions de 100 años de edad, con designacion de importancia cultural.


DSC_0039
DSC_0044
DSC_0037
El Toki no kane o el campanario de el tiempo, se usa para anunciar el tiempo desde principios del periodo Edo, Incluso hoy en día suena el timbre cuatro veces al día. La torre actual es la cuarta versión después de que la torre fue reconstruida inmediatamente después del gran incendio de Kawagoe en 1893.

DSC_0065
Kashiya Yokocho o Penny candy lane, es una calle estrecha llena de tiendas de dulces tradicionales, dulces duros, y galletas de arroz senbei.

DSC_0051
El autobús de Koedo loop, es un autobús de estilo retro, arreglado para armonizar con las calles de kurazukuri, proporciona una forma conveniente de viajar de Kuruzukuri, a otros lugares de interés turístico de la ciudad.

DSC_0015
DSC_0005
DSC_0030
DSC_0033
Las tiendas no sólo preserva los edificios de el periodo Edo, sino también el interior está organizado en armonía con la era.

DSC_0029
DSC_0027
DSC_0084
Algunos de los edificios contrastan con los edificios de la zona desde que son de la época Meiji, como el edificio de Resona Bank, construido en 1878 y ha sido designado de importancia cultural por el país. Otros edificios en el area son de el mismo period.




View Kawagoe in a larger map

miércoles, 28 de julio de 2010

Antiguo loto en la Ciudad de Gyoda

DSC_0301
Visité de nuevo el parque de la Antigua flor de loto en la ciudad de Gyoda, como ahora las flores están en temporada.

DSC_0295
DSC_0299
Como el año pasado llegué muy temprano, la flor de loto se abre solamente 06:00-10 a.m., y como el año pasado ya había un gran número de los visitantes en el parque.

DSC_0397
DSC_0367
El parque está dividido en dos secciones: el estanque de loto antiguo y el jardín de loto de el mundo.

DSC_0361
DSC_0385

Hay muchos jardines de loto en Tokio, pero difícilmente se comparan con la variedad y belleza de este parque en Saitama, realmente vale la pena el viaje a este parque desde Tokio.



English

lunes, 21 de junio de 2010

Parque de la Aviación en Tokorozawa

Tokorozawa aviation memorial park
Parque conmemorativo de la aviación Tokorozawa en la prefectura de Saitama, ciudad de Tokorozawa, con 50 hectáreas es el parque más grande de la prefectura. El parque también es conocido como la cuna de la aviación japonesa a razon de que el primer aeropuerto japonés fue establecido aquí en 1911.

DSC_0021
DSC_0994
DSC_0988
Las fuerzas de EE.UU. se apoderó de la pista de aterrizaje después de la guerra, hasta 1967 cuando regresó al gobierno japonés. Designeted como un parque de la prefectura en 1974, y abierto a el público de cuatro años después, en 1978.

airplane museum
También está en el parquet el magnífico museo de la aviación Tokorozawa, con una exhibición de aviones, helicópteros, motores y simuladores de vuelo, por desgracia, para cuando llegue allí era pasado la hora de operacion, así que no pude entrar

C46A plane
YS11 plane
En las exposiciones al aire libre, un avión de carga C46A y un avión YS11 están en exibicion.

DSC_0999
DSC_0001
DSC_0004
pond on Japanese garden
DSC_0012
Además hay un jardín japonés en el centro del parque, con un estanque y una casa de té.

English

martes, 20 de abril de 2010

Cerezos en flor en el parque memorial Sagiyama

Sagiyama Kinen park
Como el tiempo sigue siendo impredecible, tuvimos más de 20 ℃ una semana y nieve la siguiente (en abril). En uno de los días con buen tiempo visité el parque conmemorativo sagiyama, para disfrutar de los árboles de cerezo.

Sagiyama memorial park
DSC_0575
DSC_0614
El parque memorial Sagiyama en la ciudad de Saitama, con más de 250 años de historia, no es uno de los parques más importantes en la prefectura de Saitama, pero ha visto un aumento de visitantes como resultado de la creación de una zona verde en el area por la prefectura de Saitama.

sakura at saitama
cherry blossom at saitama
DSC_0588
Junto al parque se encuentran el parque natural Minuma y el canal Minuma. El canal está ahora alineado con los árboles de cerezo en plena floración de deslumbrante belleza.

English